Epigram Wikitionary. Epigram (a short, witty or pithy poem). · a brief but witty saying. An epigram is a short poem with a clever twist, or a concise and witty statement. An epigram is a brief, interesting, memorable, and sometimes surprising or satirical statement.